8月4日，在俄罗斯南部黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心，一名即将离开的中国学生与俄罗斯辅导员拥抱告别。当日，在俄罗斯图阿普谢市的“小鹰”全俄儿童中心疗养的近200名四川地震灾区中小学生结束假期，启程回国。这批四川地震灾区中小学生应俄总统梅德韦杰夫邀请，于7月19日抵达黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心疗养。 新华社记者 沈伯韩摄

8月4日，在俄罗斯南部黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心，一名中国学生离开前与俄罗斯辅导员拥抱道别。当日，在俄罗斯图阿普谢市的“小鹰”全俄儿童中心疗养的近200名四川地震灾区中小学生结束假期，启程回国。这批四川地震灾区中小学生应俄总统梅德韦杰夫邀请，于7月19日抵达黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心疗养。 新华社记者 沈伯韩摄

8月4日，在俄罗斯南部黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心，一名中国四川地震灾区的孩子离开前系上俄罗斯孩子送给他的领巾。当日，在俄罗斯图阿普谢市的“小鹰”全俄儿童中心疗养的近200名四川地震灾区中小学生结束假期，启程回国。这批四川地震灾区中小学生应俄总统梅德韦杰夫邀请，于7月19日抵达黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心疗养。 新华社记者 沈伯韩摄

8月4日，在俄罗斯南部黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心，俄罗斯学生为即将离开的中国学生（右一）签名留念。当日，在俄罗斯图阿普谢市的“小鹰”全俄儿童中心疗养的近200名四川地震灾区中小学生结束假期，启程回国。这批四川地震灾区中小学生应俄总统梅德韦杰夫邀请，于7月19日抵达黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心疗养。 新华社记者 沈伯韩摄

    8月4日，在俄罗斯南部黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心，中国学生向俄罗斯孩子挥手致意。当日，在俄罗斯图阿普谢市的“小鹰”全俄儿童中心疗养的近200名四川地震灾区中小学生结束假期，启程回国。这批四川地震灾区中小学生应俄总统梅德韦杰夫邀请，于7月19日抵达黑海之滨的“小鹰”全俄儿童中心疗养。 新华社记者 沈伯韩摄